Gossip Girl

Finalmente è arrivato su Italia1, gossip girl; è la storia di giovani cresciuti nell'Upper East Side..
Avevo il terrore di vederlo in italiano, perchè abituata cm sn all'americano pensavo che lo stravolgessero!!Invece è andata bene.. anche se c'è da dire che in lingua originale è tutta un'altra cosa....Oggi ci sono 2 tra i miei episodi favoriti..soprattutto il primo. Il confornto tra Serena e Blair è commovente. Non so se sapete che il creatore è Josh Schwartz, quello di The OC, molti nella stampa hanno cercato di trovare qualche somiglianza tra i due show, comunque di abbinare i personaggi.. il geek di turno ricorda Adam Brody, la bella ma tormentata Serena è come Marissa. In verità la bravura dei creatori è stata proprio quella di rendere i personaggi lontani dai predecessori.
Lo consiglio a chi piace il classico teenshow e sente la mancanza di quelli della nostra adolescenza!!!
Ecco una scena in lingua originale dell'episodio di stasera.